L'église de Sainte-Marie

L'église de Sainte Marie se situe au pied de Oprtalj, le long de la route qui mène vers Zrenj, Sterna et Buje, à l'ombre des Cyprès qui se sont alignés face à elle. Construite au 15ème siècle, l'église a été peinte par plusieurs artistes. Sur l'Arc triomphal l'artiste a signé, et la peinture est datée. Il s'agit de Klerigin de Kopar qui en 1471 peint l'Annonciation sous laquelle se trouve de chaque coté trois Saints. La composition de l'Annonciation est encadrée d'éléments architecturaux : deux piliers cannelés avec des chapiteaux corinthiens portent un architrave décoré de tresses. Un ange, dans une robe de lumière sur l'arcade gauche, est agenouillé devant de hauts remparts, derrière lesquels se dressent de hauts troncs d'arbres. Marie est agenouillée, les bras croisés sur le torse, devant un haut pupitre avec un livre, en arrière plan se trouve un lit à baldaquin. Un dessin clair, l'utilisation accentuée de motifs et la tentative de représentations illusionnistes comme moyen d'expression de la Renaissance évoquent les tendances modernes qui ont influencées Klerigina. Les autres artistes montrent des influences nordiques, non méditerranéennes. Sur le mur du sud, à coté du sanctuaire, est représenté le cycle de la vie de Marie, et l'auteur crée dans la douceur de l'esprit gothique. En face de lui, entre deux bordures de tresses d'acanthe, il y a six scènes peinte dans le style de Knitterung. Sur le registre supérieur, La Vierge est sur son trône entourée d'anges, sur le côté deux représentations de Saint-Roch et Saint-Sébastien. Sur le registre inférieur au milieu, Saint-Georges tue un dragon, avec sur le côté Saint-Christophe et Saint-Pierre. Sous les pieds de Saint Christophe se trouve Mélusine, une sirène à deux queue avec une couronne sur la tête. Avec Saint Pierre est décrit le donateur - agriculteur (avec sa faux) qui avait suffisamment d'argent pour commander cette représentation. Le reste des fresques de la petite église de Sainte Marie appartient au cycle du Christ, qui est composé de 24 scènes, il est attribué au dénommé Šareni Majstor dont les courants sous alpin sont, dans ces travaux, simplifiés.